FC2ブログ

授業が難しくて、一杯一杯だ。

他の生徒も同様。


さてさて、先々週UKに来ていた両親が帰って
visa更新のための書類の手続きをしてもらって
その返信の手紙が届きました。






で、気が付いた・・。

もしかして、通帳の名義を証明する英文の名義証明書?が
必要だったのではないだろうか・・・。


明日、学校で聞いて必要だったら急遽翻訳会社に送ってもらうか
実家に送ってもらって、転送してもらうか・・。

両親にしてもらった書類というのが、
銀行の英文の残高証明書発行願。

本来、本人申請で無ければいけないところを
スカイプで電話して、代理人申請でもいけるように交渉しました。

銀行側の融通に感謝!!

銀行名は伏せときますね

もちろん、ショの身元と申請代理人の身元確認はしっかり。


こういった、本来出来ないことを交渉してOKしてもらう程の
英語力を付けたいですな。




まぁ・・遠い道のりかと


バスに乗れる乗れないの話も
運転手に聞いたり、看板みたりしてなんとなくわかりました。


共同運行便もでている感じ。


============





今週記憶(したい。しなければいけない)した単語。スペル間違いがあるかも。

pessitimistic optimisticper perspective maniprutative affectionate bossy moody aggressive・・・・あぁ・・。



昨日、覚えたはずのスペルがもう出てこない・・。

こんなんはサウジ面は好きらしい。


ショは文法の学習が好きやけど、彼らは嫌いらしい。


こんなんより日常使う、プレーズ・veabを教えてって言うたら
数え切れんほどあるって・・。


どっちにしても、ショのfacebookに来るネイティブの一言一言が

わからん!!

例えばジョシュからは(ネイティブかいっ!!)

Wooooow!!! ショ is on facebook! Everyone ADD this party animal! :D



party animalはパーティで騒いでる子って意味らしい。

で、もう一人、(奥様は日本人)からは

ii kuruma ne!!
Nice car, nice bike, all u need now is a trophy wife! (gojiman no okusan, kana)That poser サシャ could help you

trophy wifeの意味がわからないので先生に聞きました。

若くて綺麗な娘  って意味らしい。

okusanがkokusanのつもりなのかわからん。


てんてこ舞いのショの様子をリアルに見たかったら
facebookに

友達リクエストは
リアルに顔を会わした知人に限らしてくださいね^^;

IDはショの地元のあだ名+family name


今日はこんなところかな?

FC2 Blog Rankingにポチッと、拍手がいただけると励みになります!!

FC2 Blog Ranking

すでに・・

復帰してるだ。



いやね。

日曜日にparty(また?っていわない)に行ったわけですな。


そない話することもないし、飲むに徹した訳ですな。


ワイン、フルボトルとビールをワンパイン。

ノンアルコールビールを一缶。


全然酔わないんで、ボトル二本目に入りかけたところで
酔い始めてきて、ストップ。


その日の晩だ。

動機と頭痛で眼が覚めて・・^^;



次の日の日曜日も一日、頭がガンガン♪


サッカーに誘われていったものの、ただ立ってるだけ。




こっちの人に

「二日酔いやわ〜」

って言ったら、みんな嬉しそうに大笑いしてくれました^^

FC2 Blog Rankingにポチッと、拍手がいただけると励みになります!!

FC2 Blog Ranking

二日

酔いだ。













初めての経験だ。





頭が痛いだ。





FC2 Blog Rankingにポチッと、拍手がいただけると励みになります!!

FC2 Blog Ranking
 
プロフィール

しょべるへっど

Author:しょべるへっど
南大阪で電気業やってます。

最新記事
最新コメント
カウンター
リンク
カテゴリ
月別アーカイブ
検索フォーム
最新トラックバック
RSSリンクの表示
QRコード
QR